domingo, mayo 07, 2017









"Guthlac attaccato dai Demoni". Rarissima miniatura circolare tratta dalla "Vita di Guthlac", manoscritto e miniato su pergamena in Inghilterra, forse a Crowland, nel 1185 circa.
El single Boys Don't Cry fue el segundo editado por la banda británica The Cure, a finales de los 70, no llegó a ser incluído en su primer álbum, Three Imaginary Boys del año 1979, pero de la misma manera que "Killing an arab"', fue incluído en el álbum "Boys don't cry"que sería una reedición en 1980 en Estados Unidos, dicho álbum tomaría el nombre de la canción. Pero fue en 1986 que el tema volvió a tomar gran notoriedad en muchos países pues en amyo de 1986 se lanzó un compilatorio llamado "Standing on a beach" por los diez años de la banda, y en este disco se hallaba este single y muchos otros más de gran calidad.
El tema, uno de los más reconocidos por los fanáticos del rock de los ochenta, fue escrito por Michael Dempsey, Robert Smith y Laurence Tolhurst y habla de la historia de un muchacho que da todo por recuperar el amor de la mujer amada a la que ha perdido, intentando disimular sus emociones, riendo, tratando de esconder las lágrimas en los ojos, porque los chicos no lloran, parte de la letra en español de este clásico de los 80.
Mis brazos están tan abiertos
que podrían desprenderse
del mi cuerpo a extremos distantes,
donde el eco tensado de palabras silbantes
cubre sexos yuxtapuestos
para hallar caminos y continuar
en mi mano de cuerpo ausente
una perla perdida en el mar
de esta piel kilométrica,
a la deriva de la lengua que te nombra
se seca en tu figura por tu ausencia,
eres mi sombra sin cama y un recuerdo que ata
tantas fantasías colgando de un nudo
en el corazón de los sueños olvidados,
soy un niño natural,
hombre natural,
fantasma natural,
Dios natural...
soy el pueblo errante,
una tierra prometida en el destierro de unos pasos,
ruge, mi ánimo, en su trono de rey,
pues el orgullo más que pecado es la costra de todo
lo que no se sabe querer,
si por mis miedos no me has esperado,
que caigan los astros,
la noche y el tiempo ligero para nunca volver.
Los pensamientos son libres, ¿quién podrá adivinarlos?
pasan volando como sombras nocturnas
nadie puede conocerlos,
ningún cazador puede matarlos
no cabe ninguna duda:
los pensamientos son libres
si recuerdo ello seguramente no me quejaré nunca,
cuando me impidan de hacer esto o aquello,
porque en mi corazón siempre puedo reír y burlarme,
vale para siempre: los pensamientos son libres
por lo tanto nunca estaré preocupado
y nunca permitiré que fantasmas me perturben
porque en el corazón siempre se puede reír y burlarse
y pensar: los pensamientos son libres
Llorar la soledad con Doy División
el perro mueve la cola
mendigando cariño maldito
perro oscuro monstruoso
solitario baila –Ceremony- “again and again”
solo again…
San Valentín, glorioso protector
de las parejas de novios y enamorados,
que defendiste el poder el amor
y casabas a los soldados
aunque estuviera prohibido por el emperador.
Dame tu valiosa protección
y consíguenos
que el amor que nos une
esté libre de traiciones y mentiras.
Seguir Leyendo...
Que nuestro matrimonio se mantenga
a pesar de cualquier contratiempo.
Oh, San Valentín, por tu martirio,
por tu piedad, por tu amor,
concédeme este deseo.
San Valentín,
Patrono de los Enamorados,
concreta este matrimonio
para que antes de un año
y que (nombrar al amado/a) y yo
estemos casados.

Amén.
—Ni siquiera me enseñó usté a hacer versos, ya que los sabía. Aunque sea con eso hubiera ganado algo divirtiendo a la gente como usté hace. Y el día que se lo pedí me dijo: “Anda a mercar güevos, eso deja más.”
Juan Rulfo, “Paso del Norte”, El Llano en llamas.
Esta invocación se realiza en día lunes, entre once y doce de una noche serena, a la luz de las rutilantes estrellas. El lugar escogido puede ser una azotea o bien en campo abierto, siendo condición precisa estar seguro de no poder ser visto ni oído por nadie durante la evocación y sus preparativos. Tomarás un pedazo de carbón consagrado y trazarás en el suelo dos circunferencias concéntricas: la primera debe tener unos seis palmos de diámetro y la segunda, unos siete palmos. En el espacio comprendido entre las dos circunferencias escribirás, igualmente con carbón consagrado, las palabras siguientes: EN NOMBRE DE LA SANTISIMA TRINIDAD NO ENTRARAS [+]. En el centro del círculo dibujarás la testa (cara) de Lucifer y debajo su firma…
Una sola palabra,
ese soplo de aire,
esa virtud primera de decisión volátil
que arrasa y gime y canta y desordena
todo orden constante en el vacío.
¿Cuándo tanto he sufrido
quién estuvo ahí?
¿Quién fue?
Yo ¿Por qué?
Porque el destino
me hizo así
No me alegro
de lo que mi propio destino
me deparó.
Pero aquí
estoy yo,
para luchar y entregarme
a él, una lucha
a la que me enfrento
día a día sin cuartel.
¿Quién podrá más,
el ocaso
o el amanecer?
Aquí estoy yo.
Estoy yo
Al alzarse,
al caer.